Tanya писал(а):У моей знакомой, такая проблема:
Она вышла замуж за гражданина Швейцарии, при этом у нее был ребенок от первого брака (в России). Новый брак был официально зарегистрирован в органах ЗАГС России. Впоследствии она и ее ребенок получили гражданство Швейцарии, где сейчас постоянно и проживают, не утратив при этом гражданство России. Т.е. сейчас у них двойное гражданство, Швейцарии и России. Новый муж усыновил ребенка от первого брака и дал ему новое имя. Эти действия были произведены в соотвествии с законодательством Швейцарии, официальное согласие на усыновление ребенка новым отцом от бывшего мужа были получены. В результата ребенок получил новое имя и фамилию, отчества там нет, в паспорте гражданина Швейцарии, а в российском загранпаспорте имя и фамилия стоят старые, и то же самое в свидетельстве о рождении. В паспорт родителей дети тоже не вписываются. Соответственно возникают проблемы с пересечением границы, так как ребенок пересекает границу в сопровождении лица (матери) у которой другая фамилия, и по сути нет документа подтверждающего что ребенок едет в сопровождении матери, а не чужой тети. Каким образом можно изменить запись в российских документах, свидетельстве о рождении, на основании которого, выдадут новый загран паспорт, на новые имя и фамилию. Буду очень признательна, если кто нибудь сможет грамотно посоветовать как решить эту проблему.
В соответствии с буквой закона
. Пункт 3 ст.165 СК (семейный кодекс РФ) предусматривает признание в России усыновления ребенка - российского гражданина, проживающего за границей, если оно произведено компетентным органом иностранного государства, гражданином которого является усыновитель. Требуется лишь установить, что орган исполнительной власти субъекта РФ, на территории которого ребенок или его родители проживали до выезда за границу, дал предварительное разрешение на усыновление. Аналогичное правило содержалось и в прежней редакции ст.165 КоБС, но если там речь шла о производстве усыновления органами государства, на территории которого проживает ребенок, то п.3 ст.165 СК говорит об органах государства, гражданином которого является усыновитель. Иначе определен и орган, дающий разрешение на усыновление.
Компетентность органа, производящего усыновление, о которой упоминается в п.3 ст.165 СК, определяется в иностранных государствах по-разному. Например, в Швейцарии усыновление производится в судах или административных органах по месту жительства усыновителя или супругов, совместно усыновляющих ребенка. Споры об усыновлении рассматриваются судами, компетентными по делам об усыновлении или оспаривании происхождения. Допускается усыновление в швейцарских органах и в том случае, когда усыновитель - швейцарский гражданин не имеет места жительства в этой стране, если усыновление в стране, где он живет, невозможно или нельзя разумно требовать, чтобы заявление об усыновлении было подано по месту жительства за рубежом (ст.75, 76 закона о международном частном праве 1987 г.).
Вынося решение об усыновлении, компетентные органы иностранных государств применяют действующие в их стране нормы, которые тоже различны. Здесь предписывается учитывать в том или ином варианте законодательство страны гражданства усыновителя и усыновляемого, а также страны, где производится усыновление. В ряде случаев отдельно регулируются условия и последствия усыновления.
